Ir al contenido

Crow Translate

Categorías:   Oficina Otras plataformas:   Windows
Ventana principal
Preferencias
Ventana principal en Plasma Mobile
Ventana principal en modo retrato en Plasma Mobile
Preferencias en Plasma Mobile

Aplicación escrita en C++/Qt que le permite traducir y leer texto usando Mozhi.

Funciones:

  • Múltiples motores de traducción proporcionados por Mozhi (algunas instancias pueden desactivar determinados motores)*
  • Traducir y leer texto de la pantalla o seleccionado
  • Atajos de teclado altamente personalizables
  • Interfaz de la línea de órdenes con abundantes opciones
  • API de D-Bus
  • Disponible para Linux y Windows

*Aunque Mozhi actúa como un proxy para proteger su privacidad, los servicios de terceras partes que usa pueden almacenar y analizar el texto que se envía.

Instalar en
Linux
Este botón solo funciona con Discover y otras tiendas de aplicaciones AppStream. También puede usar el gestor de paquetes de su distribución.

Lanzamientos RSS

3.1.0 2024-10-24

Registro de cambios:

  • Se ha automatizado la selección de la instancia de Mozhi más rápida.
  • Asignar automáticamente la instancia más rápida durante el primer inicio en lugar de seleccionar una de forma aleatoria.
  • CLI: De forma predeterminada, usar la instancia de la configuración.
  • CLI: Verificar los códigos de idiomas.
  • CLI: No mostrar traducciones vacías cuando se produce un error.
  • CLI: La orden --help devuelve el código de salida 1.
  • Se han corregido los códigos de idioma para el persa y el chino simplificado.
  • Se ha corregido la carga de traducciones de Qt.
3.0.0 2024-09-04

Registro de cambios:

  • Se ha migrado de las llamadas directas de la API a Mozhi. Si experimenta velocidades de traducción lentas, intente seleccionar una instancia más cercana en la configuración.
  • Se ha cambiado la forma corta de --speak-translation a -r.
  • Se ha cambiado la forma corta de --speak-source a -o.
  • Se han eliminado las banderas de los idiomas.
  • Se ha corregido la superposición de la casilla de traducción automática.
  • Se ha cambiado el ID de la aplicación a org.kde.CrowTranslate.
  • Se ha desactivado de forma predeterminada «Iniciar minimizado».
  • Usar iconos compatibles con Adwaita.
  • Usar iconos de Brisa como alternativa.
  • Eliminar la funcionalidad de actualizador para Windows.
2.11.1 2024-01-04

Registro de cambios:

  • Activar los nuevos idiomas de LibreTranslate.
  • Requerir Qt5X11Extras en Linux.
  • Añadir y eliminar las antiguas instancias que no existían ni funcionaban de Libre y Lingva.
  • Se ha mejorado la accesibilidad de los lectores de pantalla.
2.11.0 2023-10-14

Registro de cambios:

  • Eliminar los espacios en las rutas de los ajustes. En lugar de «Crow Translate» se usa «crow-translate» ahora.
  • Usar lingva.garudalinux.org de forma predeterminada para el motor Lingva.
2.10.10 2023-08-02

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la traducción de la selección en Windows.
2.10.9 2023-08-02

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la regresión de la traducción de la selección.
2.10.8 2023-08-01

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la traducción de la selección en Wayland.
2.10.7 2023-07-13

Registro de cambios:

  • Se han corregido los ajustes del modo portable.
2.10.6 2023-06-29

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la DPI de la captura de pantalla.
  • No aplicar suavizado a la imagen de la lupa.
  • Leer las preferencias del directorio de la aplicación cuando se compila en el modo portable.
  • Se ha añadido la localización del euskera que faltaba.
  • Usar las banderas correctas para el cantonés, el chino (tradicional) y el uigur.
2.10.5 2023-05-18

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la traducción de Yandex debido a cambios en la API.
2.10.4 2023-04-16

Registro de cambios:

  • Se han añadido acciones OCR al archivo de escritorio.
  • Seleccionar automáticamente el texto de origen al mostrar la ventana principal.
  • Se ha corregido un problema que hacía que el motor TTS pronunciara a veces el espacio como «veinte por ciento».
2.10.3 2023-01-25

Registro de cambios:

  • Se han añadido ejemplos del uso de Lingva.
  • Analizar todos los ejemplos para Google.
2.10.2 2023-01-18

Registro de cambios:

  • Se han añadido transliteraciones y tipos de voz para Lingva.
  • Se ha corregido la traducción de Bing.
2.10.1 2022-10-24

Registro de cambios:

  • Se ha eliminado la categoría «Network» del archivo de escritorio.
2.10.0 2022-09-05

Registro de cambios:

  • Se ha añadido una opción para seleccionar una voz regional para Google.
2.9.12 2022-08-12

Registro de cambios:

  • Usar la aproximación correcta para eliminar símbolos no válidos de las traducciones.
2.9.11 2022-08-11

Registro de cambios:

  • Se ha corregido una regresión en el formateo de la traducción.
2.9.10 2022-08-07

Registro de cambios:

  • Se ha corregido la ventana emergente que no mostraba texto cuando dicho texto contenía caracteres especiales UTF-8.
2.9.9 2022-08-06

Registro de cambios:

  • Se han añadido las localizaciones ausentes del euskera y del finés.
  • Respetar los ajustes de URL en la línea de órdenes.
2.9.8 2022-05-16

Registro de cambios:

  • Empaquetar los iconos de la aplicación solo en Windows.
  • Hacer que los diálogos XDG sean modales en Wayland.
2.9.7 2022-05-14

Registro de cambios:

  • Compatibilidad con inicio automático mediante xdg-desktop-portal.
  • Cerrar la ventana de configuración tras aplicar todos los ajustes.
  • Obtener el ID de la ventana superior para los diálogos del portal de escritorio de XDG.
2.9.6 2022-05-12

Registro de cambios:

  • Se han corregido los iconos alternativos en GNOME.
2.9.5 2022-05-11

Registro de cambios:

  • Se ha eliminado el diálogo «La aplicación ya está en ejecución».
2.9.4 2022-05-11

Instalador nocturno

Los instaladores nocturnos de Crow Translate también se pueden descargar de KDE CDN. Estas versiones están pensadas para hacer pruebas. Implíquese y ayúdenos a mejorarlas.

Versión inestable.

Generada a partir de la última versión de la rama de desarrollo.