Lokalize

Lokalize est un outil de localisation pour les logiciels KDE et d'autres outils libres. Il s'agit également d'un système d'aide à la traduction assisté par ordinateur pour les fichiers au format OpenDocument (*.odt). Translate-Toolkit est utilisé en interne pour extraire le texte à traduire depuis le fichier « .odt » vers un fichier au format « .xliff » puis fusionner en retour les traductions dans le fichier « .odt ».

Installer sur

Linux

Ce bouton ne fonctionne qu'avec Discover et d'autres boutiques d'applications « AppStream ». Vous pouvez aussi utiliser le gestionnaire de paquets de votre distribution.

Télécharger sur

Flathub

Mises à jour RSS

23.08.3 2023-11-09

23.08.2 2023-10-12

23.08.1 2023-09-14

Les installateurs Lokalize pour Windows sont aussi disponibles pour des téléchargements à partir du dépôt des binaires. Ces versions ne sont fournies que pour des besoins de tests. Soyez engagé et aidez-nous à les rendre meilleurs !

Version stable. Généré à partir de la dernière version de la branche stable. Contient les dernière corrections de bogues.
Version instable. Généré à partir de la dernière version de la branche de développement.