
Lokalize הוא כלי התרגום לתוכנות של KDE ושלל תוכנות נוספות בקוד פתוח. הוא גם מערכת תרגום כללית בסיוע מחשב (CAT) שאפשר לתרגם איתה קובצי OpenDocument (*.odt). מאחורי הקלעים יש את Translate-Toolkit שמשמש לחילוץ טקסט לתרגום מקובצי .odt ל־.xliff ולמזג את התרגום בחזרה לקובץ .odt.
התקנה על גבי
לינוקס
מהדורות RSS
26.04.3
2026-07-02
26.04.2
2026-06-04
26.04.1
2026-05-07
26.04.0
2026-04-16
25.12.3
2026-03-05
25.12.2
2026-02-05
25.12.1
2026-01-08
25.12.0
2025-12-11
25.08.3
2025-11-06
25.08.2
2025-10-09
25.08.1
2025-09-11
25.08.0
2025-08-14
25.04.3
2025-07-03
25.04.2
2025-06-05
25.04.1
2025-05-08
25.04.0
2025-04-17
24.12.3
2025-03-06
24.12.2
2025-02-06
24.12.1
2025-01-09
24.12.0
2024-12-12
24.08.3
2024-11-07
24.08.2
2024-10-10
24.08.1
2024-09-12
24.08.0
2024-08-22
24.05.2
2024-07-04
24.05.1
2024-06-13
24.05.0
2024-05-23
24.02.2
2024-04-11
24.02.1
2024-03-21
24.02.0
2024-02-28
23.08.5
2024-02-15
התקנות ליליות
ההתקנות הליליות של Lokalize זמינות להורדה גם משרתי ההפצה של KDE. הגרסאות האלו מיועדות לבדיקה. אפשר להצטרף ולסייע לנו להפוך אותן לטובות יותר!
גרסה מעורערת.
נוצר מהגרסה העדכנית ביותר של ענף הפיתוח.
- Flatpak
Download the flatpakref file and open it with your software center for installation or run the following in a terminal:
flatpak install --user --or-update https://cdn.kde.org/flatpak/lokalize-nightly/org.kde.lokalize.flatpakref - Windows
- macOS על ARM
- macOS על אינטל