Passa al contenuto

Crow Translate

Categorie:   Ufficio Altre piattaforme:   Windows
Finestra principale Finestra principale
Impostazioni Impostazioni
Finestra principale su Plasma Mobile Finestra principale su Plasma Mobile
Finestra principale verticale su Plasma Mobile Finestra principale verticale su Plasma Mobile
Impostazioni su Plasma Mobile Impostazioni su Plasma Mobile

Applicazione scritta in C++ / Qt che consente di tradurre e pronunciare testi utilizzando Mozhi.

Funzionalità:

  • Molteplici motori di traduzione forniti da Mozhi (alcune istanze possono disabilitare motori specifici)*
  • Traduci e pronuncia il testo dallo schermo o dalla selezione
  • Scorciatoie altamente personalizzabili
  • Interfaccia a riga di comando con opzioni avanzate
  • D-Bus API
  • Disponibile per Linux e Windows

*Sebbene Mozhi agisca come proxy per proteggere la tua riservatezza, i servizi di terze parti che utilizza potrebbero memorizzare e analizzare il testo che invii.

Installa su
Linux
Questo pulsante funziona solo con Discover e altri store di applicazioni AppStream. Puoi anche utilizzare il tuo gestore di pacchetti della tua distribuzione.

Rilasci RSS

4.1.0 2026-08-18

Changelog:

  • Translate through any OpenAI-compatible endpoint with the new LocalAI backend.
  • Recognize text in images with a vision model, as an alternative OCR engine to Tesseract.
  • Open, drop or paste an image to recognize text from it.
  • Show what is currently running, and what failed, in a status strip.
  • Use an API key with LibreTranslate, either through Mozhi or directly.
  • Report a bug from the tray menu.
  • Fix the capture area on Windows with multiple monitors at different scaling.
  • Fix the missing application icon on Windows and macOS.
  • Fix starting up again after an unclean shutdown.
  • Fix the translate selection shortcut on Wayland.
  • Name icon-only buttons for screen readers, and make error messages translatable.
4.0.2 2025-09-07

Changelog:

  • Work around broken text-to-speech on Windows with Qt 6.9.x by building the Windows binaries against Qt 6.8.3.
4.0.1 2025-09-06

Changelog:

  • Fix Windows packaging: some libraries were installed next to the libraries instead of next to the program.
4.0.0 2025-09-05

Changelog:

  • Port to Qt 6.
  • Rework translation and text-to-speech into interchangeable providers.
  • Speak text with the system voice through Qt TextToSpeech.
  • Speak text offline with Piper neural text-to-speech.
  • Support custom languages beyond the standard locales.
  • Invert images before recognition to read light text on a dark background.
3.1.0 2024-10-24

Elenco delle modifiche:

  • Automatizza la selezione più rapida delle istanze Mozhi.
  • Assegna automaticamente l'istanza più veloce al primo avvio anziché selezionarla casualmente.
  • CLI: per impostazione predefinita, utilizza l'istanza dalle impostazioni.
  • CLI: verifica i codici delle lingue.
  • CLI: non stampa traduzioni vuote in caso di errore.
  • CLI: il comando --help restituisce il codice di uscita 1.
  • Corregge i codici di lingua per persiano e cinese semplificato.
  • Corregge il caricamento delle traduzioni Qt.
3.0.0 2024-09-04

Elenco delle modifiche:

  • Esegue la migrazione dalle chiamate API dirette a Mozhi. Se riscontri una velocità di traduzione lenta, prova a selezionare un'istanza più vicina nelle impostazioni.
  • Modifica l'opzione breve per --speak-translation in -r.
  • Modificare l'opzione breve per --speak-source in -o.
  • Rimuovere le bandiere dalle lingue.
  • Corregge la sovrapposizione della casella di controllo della traduzione automatica.
  • Cambia l'ID dell'applicazione in org.kde.CrowTranslate.
  • Disattiva «Avvia minimizzato» per impostazione predefinita.
  • Utilizza icone compatibili con Adwaita.
  • Utilizza le icone Brezza come soluzione di riserva.
  • Rimuove la funzionalità di aggiornamento per Windows.
2.11.1 2024-01-04

Elenco delle modifiche:

  • Abilita le nuove lingue di LibreTranslate.
  • Richiede Qt5X11Extras su Linux.
  • Aggiunge e rimuove vecchie istanze di Libre e Lingva inesistenti o non funzionanti.
  • Migliora l'accessibilità per i lettori di schermo.
2.11.0 2023-10-14

Elenco delle modifiche:

  • Rimuovi gli spazi nei percorsi delle impostazioni. Invece di «Crow Translate» ora c'è «crow-translate».
  • Utilizza lingva.garudalinux.org per il motore Lingva in modo predefinito
2.10.10 2023-08-02

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la traduzione della selezione su Windows.
2.10.9 2023-08-02

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la regressione della traduzione della selezione.
2.10.8 2023-08-01

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la traduzione della selezione su Wayland.
2.10.7 2023-07-13

Elenco delle modifiche:

  • Corregge le impostazioni in modalità portatile.
2.10.6 2023-06-29

Elenco delle modifiche:

  • Corregge i DPI di acquisizione dello schermo.
  • Non applicare lo smussamento all'immagine della lente di ingrandimento.
  • Legge le impostazioni dalla cartella dell'applicazione durante la compilazione in modalità portatile.
  • Aggiunge la localizzazione basca mancante.
  • Utilizza le bandiere corrette per cantonese, cinese (tradizionale) e uiguro.
2.10.5 2023-05-18

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la traduzione di Yandex dovuta alle modifiche dell'API.
2.10.4 2023-04-16

Elenco delle modifiche:

  • Aggiunte azioni OCR al file desktop.
  • Seleziona automaticamente il testo sorgente quando viene visualizzata la finestra principale.
  • Corretto un problema per cui il motore TTS a volte pronunciava lo spazio come «percentuale venti».
2.10.3 2023-01-25

Elenco delle modifiche:

  • Aggiunge esempi di supporto per Lingva.
  • Analizza tutti gli esempi per Google.
2.10.2 2023-01-18

Elenco delle modifiche:

  • Aggiungi traslitterazioni e tipi di discorsi per Lingva.
  • Corregge la traduzione di Bing.
2.10.1 2022-10-24

Elenco delle modifiche:

  • Rimuovi la categoria Rete dal file desktop.
2.10.0 2022-09-05

Elenco delle modifiche:

  • Aggiunge un'opzione per selezionare la voce regionale per Google.
2.9.12 2022-08-12

Elenco delle modifiche:

  • Utilizza l'approccio corretto per rimuovere i simboli non validi dalle traduzioni.
2.9.11 2022-08-11

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la regressione nella formattazione della traduzione.
2.9.10 2022-08-07

Elenco delle modifiche:

  • Corregge la finestra a comparsa che non visualizza il testo se contiene caratteri speciali UTF-8.
2.9.9 2022-08-06

Elenco delle modifiche:

  • Aggiunge le localizzazioni mancanti in basco e finlandese.
  • Rispetta le impostazioni URL nella CLI.
2.9.8 2022-05-16

Elenco delle modifiche:

  • Include solo le icone delle applicazioni per Windows.
  • Rendere modali le finestre XDG su Wayland.
2.9.7 2022-05-14

Elenco delle modifiche:

  • Supporto per l'avvio automatico tramite xdg-desktop-portal.
  • Chiude la finestra delle impostazioni dopo aver applicato tutte le impostazioni.
  • Recupera l'ID della finestra padre per le finestre del portale desktop XDG.
2.9.6 2022-05-12

Elenco delle modifiche:

  • Corregge il ripiego delle icone su GNOME.
2.9.5 2022-05-11

Elenco delle modifiche:

  • Rimuove la finestra «L'applicazione è già in esecuzione».
2.9.4 2022-05-11

Installatori della versione nightly

Gli installatori della versione nightly di Crow Translate sono disponibili anche per lo scaricamento da KDE CDN. Queste versioni sono destinate a scopi di test. Partecipa e aiutaci a renderli migliori!

Versione non stabile.

Generato dall'ultima versione del ramo di sviluppo.