Parley

Installa su

Linux

Questo pulsante funziona solo con Discover e altri store di applicazioni AppStream. Puoi anche utilizzare il tuo gestore di pacchetti della tua distribuzione.

Scarica su

Flathub

Informazioni aggiuntive

Modifica del vocabolario

• Seleziona più righe premendo un pulsante del mouse sulla prima voce e trascinando. In alternativa, puoi premere Maiusc o Ctrl quando selezioni le voci.
• Quando hai selezionato più righe, puoi ad esempio modificare il tipo di parola per l'intera selezione. Usa semplicemente la finestra di modifica. Anche quando la finestra è aperta, puoi modificare la selezione.
• Reimpostare i voti: usa «Modifica voce» (clic destro sulla parola) scegli la combinazione linguistica che desideri e fai clic su reimposta voti. Puoi farlo per qualsiasi selezione. Per reimpostare tutti i voti usa semplicemente «Seleziona tutto» e reimposta i voti.
• Cerca le parole che iniziano con «il» digitando «^il» nel campo di ricerca. Le parole che terminano con «end» possono essere selezionate inserendo «fine$».
• Cerca un determinato tipo di parola, ad es. «sostantivo» inserendo «tipo:sostantivo» nella riga di ricerca.
• È possibile importare i file della versione 1 da www.vokabeln.de. Se hanno lettere mancanti o strane, potrebbe essere utile convertirle in Unicode. Sulla riga di comando, usa $recode ISO_8859-1..UTF8 nomefile.voc. Apri il file con Parley e salva nuovamente nel formato kvtml nativo per abilitare correttamente tutte le funzionalità.
• Le immagini e i file audio vengono salvati in relazione al documento se si trovano nella stessa cartella o in una sottocartella. Quindi, per copiare un documento che includa immagini, posiziona le immagini nella stessa cartella o crea una sottocartella contenente le immagini. Attualmente solo i file locali funzionano per le immagini.
• Le posizioni dei file audio sono salvate allo stesso modo delle immagini, ma l'utilizzo di file remoti come http://something.org/soundfile.ogg funziona perfettamente.
• Suono e ogg: Sembra che xine-lib abbia problemi con file ogg brevi (<2.7 secondi). Quindi, se i file ogg non funzionano (Phonon di KDE attualmente usa xine come motore per il suono) provali nel lettore xine. Se non funzionano, segnala il bug alla squadra di xine.

Esercitazione

• Per selezionare le parole con cui esercitarti controlla le lezioni a sinistra.
• Utilizzare «Esercitazione»->«Configura esercitazione» per impostare le lingue e il tipo di test. Ad esempio, Scelta multipla o Scritto (digiti la parola) o Grammatica, ecc.
• Se devi cambiare spesso il tipo di pratica, puoi aggiungere «Configura esercitazione» come pulsante sulla barra degli strumenti. Puoi anche assegnargli una scorciatoia.
• Probabilmente vuoi abilitare il blocco nel menu «Impostazioni»->«Configura Parley».
• Blocco: se avevi un diritto di accesso, non ti sarà chiesto l'orario impostato qui.
• Coniugazioni: usa «Lingua»->«Articoli e pronomi». Imposta prima i pronomi. Saranno visualizzati nelle finestre di modifica e pratica. Qui puoi anche abilitare le doppie coniugazioni e selezionare per ogni lingua se le coniugazioni differenziano maschile/femminile/neutro.

Creare temi Parley

Per creare un tema Parley devi sostanzialmente disegnare, o meglio ridisegnare, un file SVG (immagine vettoriale scalabile). Per questa operazione ti suggeriamo di utilizzare Inkscape.

Scarica il theme_reference.svgz. Una volta aperto troverai un tutorial su come procedere.

Rilasci RSS

Installatori della versione nightly

Gli installatori della versione nightly di Parley sono disponibili anche per lo scaricamento da KDE CDN. Queste versioni sono destinate a scopi di test. Partecipa e aiutaci a renderli migliori!

Versione non stabile.

Generato dall'ultima versione del ramo di sviluppo.

• Windows