Skip to content


Categories:   程式開發 | 辦公軟體
Screenshot of Lokalize
Lokalize 是一套為 KDE 軟體與其它免費與開源軟體做在地化的工具。它也是一套電腦輔助翻譯系統(Computer-Aided Translation, CAT)。您可以用這套系統翻譯OpenDocument 檔(*.odt)。內部使用 Translate-toolkit 將文字從 .odt 檔展開為 .xliff 檔,並將翻譯合併回 .odt 檔。
Install on
This button only works with Discover and other AppStream application stores. You can also use your distribution's package manager.
Get it from the Snap Store

Releases RSS

23.08.1 2023-09-14
23.08.0 2023-08-24
23.04.3 2023-07-06
23.04.2 2023-06-08

Lokalize Windows installers are also available to download from the binary-factory. These versions are intended for testing purpose. Get involved and help us make them better!

  • Stable version. Generated from the latest version of the stable branch. Contains the latest bugfixes.
  • Unstable version. Generated from the latest version of the development branch.